A4, US Letter ou taille originale
Rédaction Image en PDF ·
Le format de page décide de la taille du papier, pas de la qualité de l'image. Il détermine surtout si l'image sera agrandie, réduite, ou laissée à sa dimension.
A4 et US Letter : des pages de taille fixe
A4 mesure 210 × 297 mm et US Letter 216 × 279 mm. Ces deux formats donnent à toutes les pages la même dimension, ce qui est indispensable pour imprimer un document ou le partager avec une mise en page prévisible.
Chaque image est réduite ou agrandie pour tenir dans la zone utile, sans être déformée. Une image panoramique laisse donc du blanc en haut et en bas ; c'est le comportement attendu du mode Image entière.
La taille originale suit l'image
Avec la taille originale, chaque page prend la dimension physique de son image. Le convertisseur lit la résolution déclarée dans le fichier (le plus souvent en pixels par mètre pour un PNG, en points par pouce pour un JPEG) et utilise 96 PPI lorsque le fichier n'en déclare aucune.
Conséquence à connaître : agrandir ensuite cette valeur dans un autre logiciel ne crée aucun détail. Une image de 1400 pixels de large à 96 PPI mesure environ 370 mm ; la même image déclarée à 300 PPI mesurerait 118 mm, avec exactement les mêmes pixels.
Marges : de la place, pas un recadrage
Les marges réduisent la zone où l'image peut être placée. En mode Image entière, elles ne coupent jamais l'image : elles laissent simplement une bordure blanche. Les valeurs proposées sont 0 mm, 5 mm et 12 mm, et une valeur personnalisée est acceptée jusqu'à 50 mm.
Le recadrage n'arrive qu'avec le mode Remplir la page, qui coupe les bords qui dépassent. L'aperçu montre alors exactement la partie conservée.
Choisir selon l'usage
Pour imprimer ou envoyer un document à quelqu'un qui l'imprimera, A4 (ou US Letter selon le pays) est le choix par défaut le plus sûr. Pour archiver des captures ou joindre des schémas, la taille originale évite tout agrandissement inutile.